Transliteration
Menu
Nebo i zemlya nyni lykovstvuye,
Prorocheskyi lyk razom torzestvuye:
Chrystos rodyvsya,
V peleny povyvsya,
Z davna pozadanyi,
Vid Prechystoi Panny –
V yaslah polozenyi.
Vyflyyem misto veselo ihraye,
Prorocheskuyu nadiyu vytaye;
Yasly pomishchayut,
Cariye vytayut,
Pastyriye hrayut,
Krasnu pisn spivayut
Anhely z nebesy.
"Slava vo vyshnyh!" Anhely spivayut,
Spokii na zemly nam dnes povidayut;
Irod zasmutyvsya,
Shcho Car narodyvsya,
Zemske yeho carstvo,
Yeho volodarstvo
Marno upadaye.
Na nebi zvizda prekrasna siyaye,
U Vyfleyemi put pravyi prosvichaye;
Persydskiyi cari
Spishayutsya z daramy,
Smyrno viddayut,
Pered Nym padayut,
Yako Carem svoyim.
Pastyri tam veselo ihrayut,
Preslavnoye vsim chudo povidayut;
Shcho Chrystos u ploty
Lezyt mezy skoty,
V peleny povytyi,
Choche izbavyty
Viruyuchyh v Neho.
Rodyvsya Tvorec vsi tvary nyni,
Car nad vsih cariv v ubohii yaskyni!
Znayut dobre toye
Bydlyata nimiyi,
Kolina sklanyayut,
Chest Yemu viddayut,
Yako Tvorcyu svomu.
Chystaya Diva na ruci pryimaye,
Yak mladencya hrudyamy pytaye:
O prekrasnyi Cvite,
Ochyi moyih Svite,
Syne neskazanyi,
Nam z neba pislanyi
Cherez Duha svyatoho!
iosyf starec usluhu spovnyaye,
Yako Dytyatku pisonky spivaye:
Lyulyai ze maloye,
Dytya dorohoye,
Na potihu vsomu
Myru pohybshomu
Iz neba nam dane.
I my veselo pisni zaspivaimo,
Narodzenoho Carya povytaimo:
Shchoby my po viri
U hlubokim myri
Na zemly prozyly
A v nebi uzrily
Svit Bozestva Yeho!
